Слово | Перевод | Пример | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
beggar |
попрошайка бедняк |
Thrust the money in the hands of the beggar. Сунуть деньги в руки нищего. |
|
![]() |
bodyguard |
телохранитель личная охрана |
He is in the care of a bodyguard. Он находится под охраной телохранителя. |
|
![]() |
butcher |
мясник безжалостный убийца, разрушитель |
I bought sirloin from the butcher and cubed it myself. Я купил филе у мясника и нарезал его кубиками сам. |
|
![]() |
captain |
капитан первый пилот, капитан команды |
A captain leaves a ship the last. Капитан последним покидает корабль. |
|
![]() |
carpenter |
плотник столяр |
Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade. Отец Авраама Линкольна был плотником по профессии. |
|
![]() |
cashier |
кассир увольнять со службы, отбрасывать |
Cashier in the literal sense of this word. Кассир в прямом смысле этого слова. |
|
![]() |
chairman |
председатель |
He was reappointed for a second term as chairman. Он был вновь назначен председателем на второй срок. |
|
![]() |
entrepreneur |
предприниматель бизнесмен |
He is a politician as well as a successful entrepreneur Он политик, а также успешный предприниматель |
|
![]() |
guardian |
страж опекун, защитник |
He considers himself a guardian of moral standards. Он считает себя хранителем моральных норм. |
|
![]() |
housewife |
домохозяйка игольник |
A housewife should be economical. Домохозяйка должна быть экономной. |
|
![]() |
notary |
нотариус |
A notary should be here any minute. Нотариус должен быть здесь с минуты на минуту. |
|
![]() |
nurse |
медсестра ухаживать за больным, нянька, быть кормилицей, сиделка |
She was working as a nurse at the big hospital. Она работала медсестрой в большом госпитале. |
|
![]() |
plumber |
водопроводчик сантехник |
The plumber used many tools to fix our sink. Сантехник использовал много инструментов, чтобы исправить нашу раковину. |
|
![]() |
profession |
профессия специальность |
Do you like your profession? Тебе нравится твоя профессия? |
|
![]() |
scriptwriter |
сценарист |
He is a scriptwriter. Он сценарист. |
|
![]() |
servant |
слуга прислуга |
The servant bowed humbly before his master. Слуга смиренно поклонился своему господину. |
|
![]() |
singer |
певец певчая птица, певица |
He is known as a rock singer. Он известен как рок-певец. |
|
![]() |
smith |
кузнец рабочий по металлу |
The way a smith would temper a sword. Как кузнец закалывает меч. |
|
![]() |
soldier |
солдат военный |
He served as a soldier three years. Он прослужил солдатом 3 года. |
|
![]() |
spy |
шпион заметить, шпионить, разведчик |
The spy betrayed his country. Шпион предал свою страну. |
|
![]() |
surgeon |
хирург |
He had the hands of a surgeon. У него были руки хирурга. |
|
![]() |
trainee |
стажер практикант |
She leapfrogged into a sales trainee position. Она перешла на позицию стажера по продажам. |
|
![]() |
tutor |
домашний учитель давать частные уроки, обучать, репетитор |
My tutor scolded me for my stupid behavior. Мой наставник ругал меня за мое глупое поведение. |
|
![]() |
vocation |
призвание профессия |
Music is his chosen vocation. Музыка это его любимое призвание. |
|
![]() |
waiter |
официант тот, кто ожидает, поднос |
Waiter, please bring me some water. Официант, пожалуйста, принесите мне немного воды. |