баланс

уравновешивать, балансировать, равновесие, весы

Fracture the balance of power.

Переломить баланс сил.

бить

стучать, биться

Don't beat around the bush.

Не ходи вокруг да около.

капитан

первый пилот, капитан команды

A captain leaves a ship the last.

Капитан последним покидает корабль.

ловить

улов, догнать, схватить

Where can I catch a bus?

Где я могу сесть на автобус?

чемпион

победитель, чемпионский

The world swimming champion.

Чемпион мира по плаванию.

угол

перекрёсток, угловой удар, уголок, угловой

The museum is around the corner.

Музей не за горами.

летать

муха

He is afraid to fly in an airplane.

Он боится летать на самолете.

передний

движущийся вперед, вперед, дальше, форвард, отправлять, пересылать, переадресовывать, форвардный

On Sunday we put the clock forward.

В воскресенье мы переводим часы вперед.

игра

дичь, матч

What time will the game start?

Во сколько начнется игра?

жара

тепло, нагревать, подогревать

In spite of the heat he insisted on his woolen costume.

Несмотря на жару, он настоял на своем шерстяном костюме.

прыгать

перепрыгивать, прыжок

Can you jump over the fence?

Вы можете перепрыгнуть через забор?

средний

промежуточный, среднего размера

I left the stadium in the middle of the game.

Я покинул стадион в середине игры.

нейтральный

неопределённый

A neutral observer.

Нейтральный наблюдатель.

противодействие

оппозиция, расположение напротив или друг против друга, противопоставление, противостояние

Faced with a resolute opposition.

Столкнувшись с решительным противодействием.

положение

принимать позицию, социальное положение, должность, позиция, местоположение, поза, помещать

He held a minority position.

Он занимал позицию меньшинства.

владение

имущество, обладание

His most cherished possession.

Его самое заветное владение.

запись

рекорд, записывать, регистрировать, регистрация, рекордный

He held the world record for over a decade.

Его мировой рекорд удерживался более десяти лет.

восстанавливать

возмещать, излечиваться, возвращать

I want to recover my valuables.

Я хочу вернуть свои ценности.

бежать

управлять, руководить, бегать

We've run short of money.

У нас не хватает денег.

время года

сезон, приправлять

Hotels are cheaper in the off season.

Отели дешевле в межсезонье.

отряд

команда

Do you think the squad is ready for the mission?

Как вы думаете, отряд готов к миссии?

выносливость

стойкость

Their secret is stamina rather than speed.

Их секрет скорее в выносливости, чем в скорости.

качать

качаться, боковой удар, поворачивать, качели

The party was in full swing.

Вечеринка была в полном разгаре.

тройной

утраивать

Prices are triple what they were last year.

Цены в три раза больше, чем в прошлом году.

рефери

арбитр, посредник, судья

An umpire was appointed to settle the tax case.

Для урегулирования налогового дела был назначен судья.