Слово | Перевод | Пример | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
abaixo |
ниже |
Você mora no andar abaixo? Вы живете этажом ниже? |
|
![]() |
acerca de |
о о том, относительно |
Falamos acerca de livros? Поговорим о книгах? |
|
![]() |
antes |
раньше до, прежде |
Já almoçaste antes? Ты уже пообедал? |
|
![]() |
ao redor |
вокруг |
Quem está ao redor da mesa? Кто вокруг стола? |
|
![]() |
através |
через сквозь |
Vi o pássaro através da janela. Я увидел птицу в окно. |
|
![]() |
atrás |
назад сзади, позади |
Está atrás da porta? Это за дверью? |
|
![]() |
até |
до |
Até onde você vai? Как далеко вы пойдете? |
|
![]() |
com |
с |
Com quem você vai? С кем ты идешь? |
|
![]() |
dentro |
внутри |
Está tudo dentro da caixa? Все ли в коробке? |
|
![]() |
desde |
с с тех пор, начиная с |
Desde quando você chegou? С каких это пор ты приехал? |
|
![]() |
durante |
в течение во время |
Choveu durante a noite? Ночью шел дождь? |
|
![]() |
em |
в |
Estás em casa? Ты дома? |
|
![]() |
entre |
между |
Entre quem chegou? Кто пришел? |
|
![]() |
fora |
вне за пределами |
Ele está fora da cidade? Он уехал из города? |
|
![]() |
menos |
меньше |
Menos sal na sopa, por favor. Поменьше соли в супе, пожалуйста. |
|
![]() |
onde |
где куда |
Onde você mora? Где вы живете? |
|
![]() |
para |
для на |
Eu vou para casa agora. Сейчас я иду домой. |
|
![]() |
perto |
близко рядом |
Você mora perto daqui? Ты живешь здесь неподалеку? |
|
![]() |
por |
для за |
Por que você está triste? Потому что тебе грустно? |
|
![]() |
sem |
без |
Estou sem dinheiro. Я без денег. |
|
![]() |
sob |
под ниже, внизу |
Sob que condições? При каких условиях? |
|
![]() |
sobre |
над о, об |
O que sabes sobre ela? Что ты о ней знаешь? |