португальский лексика по теме

Слова на тему: Религия

В теме представлены важные слова, связанные с религией и духовностью: “faith”, “worship”, “church”, “belief”. Подходит для культурных дискуссий и чтения религиозных текстов на английском.

Слова, переводы и примеры

Посмотрите слова из глоссария с переводами, примерами и произношением, а полезную лексику сохраните в GoNative для повторения по расписанию.

capela

capela

часовня

A capela de ossos é intrigante.

Часовня из костей интригует.

condenação

condenação

осуждение

приговор

A condenação foi justa.

Приговор был справедливым.

confirmação

confirmação

подтверждение

утверждение

Recebeu a confirmação?

Вы получили подтверждение?

confissão

confissão

признание

Qual é a sua confissão?

Каково ваше признание?

consolação

consolação

утешение

Consolação é o que preciso.

Утешение - это то, что мне нужно.

criação

criação

создание

Ela ama a criação artística.

Она любит художественное творчество.

culpa

culpa

вина

Quem tem culpa nisso?

Кто виноват в этом?

céu

céu

небо

O céu é azul.

Небо голубое.

divino

divino

божественный

Esse vinho é divino?

Божественное ли это вино?

eterno

eterno

вечный

бесконечный

O amor eterno existe?

Существует ли вечная любовь?

louvor

louvor

похвала

хвала

Cantamos louvores na igreja?

Поем ли мы хвалу в церкви?

mesquita

mesquita

мечеть

A mesquita fica ali?

Мечеть там?

milagre

milagre

чудо

Este remédio é um milagre.

Это лекарство - просто чудо.

mito

mito

миф

легенда

O Pelé é um mito do futebol.

Пеле – футбольный миф.

mosteiro

mosteiro

монастырь

Você conhece o mosteiro?

Вы знаете монастырь?

ordem

ordem

порядок

орден

Mantenha a ordem na sala.

Поддерживать порядок в комнате.

paraíso

paraíso

рай

O paraíso na Terra existe?

Существует ли рай на Земле?

pecado

pecado

грех

É pecado mentir?

Грех ли лгать?

pregar

pregar

проповедовать

Vais pregar o quadro?

Вы собираетесь прибить доску?

profecia

profecia

пророчество

предсказание

A profecia se cumpriu?

Было ли пророчество исполнено?

rezar

rezar

молиться

Eu rezo antes de dormir.

Я молюсь перед сном.

salvar

salvar

сохранять

спасать

Posso salvar o jogo agora?

Могу ли я сохранить игру сейчас?

santo

santo

святой

É dia de Santo Antônio?

Сегодня День Святого Антония?

testemunha

testemunha

свидетель

A testemunha confirmou tudo.

Свидетель все подтвердил.

vocação

vocação

призвание

Qual é a sua vocação?

Каково ваше призвание?

Продолжайте практику в GoNative

Сохраните слова из этой темы в приложение, чтобы повторять их по расписанию, видеть переводы и примеры, тренировать написание, аудирование и активное вспоминание.