Слово | Переклад | Приклад | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
affaticamento |
втома |
Hai affaticamenti dopo l'allenamento? Ви відчуваєте втому після тренування? |
|
![]() |
chirurgico |
хірургічний |
Hai bisogno di un intervento chirurgico? Вам потрібна операція? |
|
![]() |
crosta |
кірка |
Hai visto le croste sul pane? Ви бачили скоринки на хлібі? |
|
![]() |
cura |
догляд лікування, турбота |
Prendi cura di te stesso. Бережіть себе. |
|
![]() |
ereditario |
спадковий |
La malattia è ereditaria? Чи є хвороба спадковою? |
|
![]() |
febbre |
лихоманка |
Hai la febbre? У вас лихоманка? |
|
![]() |
ferita |
рана |
Hai curato la tua ferita? Ти вже обробив свою рану? |
|
![]() |
flusso |
потік струмок |
Qual è il flusso di traffico in città oggi? Який транспортний потік у місті сьогодні? |
|
![]() |
frattura |
перелом |
Hai avuto una frattura al braccio? У вас була зламана рука? |
|
![]() |
infertilità |
безпліддя |
Hai mai sentito parlare dell'infertilità? Ви коли-небудь чули про безпліддя? |
|
![]() |
malattia |
захворювання |
Hai mai sofferto di una malattia contagiosa? Ви коли-небудь хворіли на заразну хворобу? |
|
![]() |
mortale |
смертельний смертний |
La medicina ha un effetto mortale? Чи має ліки смертельну дію? |
|
![]() |
mutilazione |
каліцтво |
Quante mutilazioni hai visto nel film horror? Скільки каліцтв ви бачили у фільмах жахів? |
|
![]() |
negativo |
негативний |
Hai portato la fotocamera? Spero che i risultati non siano troppo negativi. Ти взяв свою камеру? Сподіваюся, результати не надто погані. |
|
![]() |
paziente |
пацієнт |
Sei paziente con i bambini? Ви терплячі до дітей? |
|
![]() |
prescrizione |
рецепт |
Quando scade la prescrizione del farmaco? Коли закінчується термін дії рецепту на ліки? |
|
![]() |
pressione |
тиск |
La pressione dell'acqua nella tubatura è troppo bassa? Чи тиск води у трубі занадто низький? |
|
![]() |
procedura |
процедура |
Qual è la procedura per richiedere un permesso di soggiorno? Яка процедура подання заяви на отримання посвідки на проживання? |
|
![]() |
pulsazione |
пульсація |
Quante pulsazioni hai al minuto? Скільки у вас ударів за хвилину? |
|
![]() |
puntura |
прокол укол |
Hai bisogno di una puntura per il tuo dolore? Вам потрібна ін'єкція від болю? |
|
![]() |
respiratorio |
респіраторний дихальний |
Hai problemi respiratori? У вас проблеми з диханням? |
|
![]() |
rimedio |
засіб ліки |
Quali rimedi hai provato per il mal di testa? Які засоби ви пробували від головного болю? |
|
![]() |
terapia |
терапія |
Hai mai provato una terapia alternativa? Ви коли-небудь пробували альтернативну терапію? |
|
![]() |
umore |
настрій гумор |
Che umori hai oggi? Який у тебе сьогодні настрій? |
|
![]() |
unguento |
мазь |
Hai comprato gli unguenti per la tua pelle secca? Ви купили мазі для сухої шкіри? |