Слово | Перевод | Пример | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
Anspielung |
намек аллюзия |
War das eine Anspielung? Это был намёк? |
|
![]() |
Charakter |
характер натура |
Hat er einen guten Charakter? Хороший ли у него характер? |
|
![]() |
Dämmerung |
сумерки затмение |
Ist das die Abenddämmerung? Это сумерки? |
|
![]() |
Einführung |
введение вступление |
Ist das die Einführung? Это введение? |
|
![]() |
Essenz |
эссенция экстракт |
Ist das die Essenz des Lebens? В этом ли суть жизни? |
|
![]() |
Fabel |
басня |
Glaubst du an diese Fabel? Вы верите в эту басню? |
|
![]() |
Faust |
кулак |
Hast du Goethes Faust gelesen? Вы читали «Фауста» Гёте? |
|
![]() |
favorit |
любимый |
Ist Rot dein Favorit? Красный твой любимый? |
|
![]() |
Fiktion |
фикция вымысел |
Ist das Fiktion oder echt? Это вымысел или реальность? |
|
![]() |
Inhalt |
содержание материал |
Was steht im Inhalt? Что содержится в содержании? |
|
![]() |
Narr |
дурак |
Bist du der Narr des Dorfes? Ты дурак в деревне? |
|
![]() |
Passage |
проход пассаж |
Wo ist die nächste Passage? Где следующий отрывок? |
|
![]() |
Prophezeiung |
пророчество предсказание |
Ist die Prophezeiung wahr? Правдиво ли пророчество? |
|
![]() |
Schicksal |
судьба рок |
Ist das unser Schicksal? Это наша судьба? |
|
![]() |
sterblich |
смертный |
Sind Götter sterblich? Смертны ли боги? |
|
![]() |
Tagebuch |
дневник журнал |
Hast du ein Tagebuch? У вас есть дневник? |
|
![]() |
tiefsinnig |
глубокий задумчивый |
Ist dein Gedicht tiefsinnig? Глубоко ли ваше стихотворение? |
|
![]() |
Titel |
заголовок название |
Welchen Titel trägt das Buch? Как называется книга? |
|
![]() |
unheimlich |
жуткий неясный |
Findest du das Haus unheimlich? Вам кажется этот дом жутким? |
|
![]() |
unsterblich |
бессмертный неуязвимый |
Bist du unsterblich? Вы бессмертны? |
|
![]() |
Untergang |
падение гибель |
Wann ist der Untergang der Titanic? Когда затонул Титаник? |
|
![]() |
Vers |
стих строка |
Welcher Vers ist das? Какой это стих? |
|
![]() |
Verzauberung |
зачарование очарование |
Ist das eine Verzauberung? Это чары? |
|
![]() |
Werk |
фабрика завод |
Ist das dein Werk? Это твоя работа? |
|
![]() |
zeitgenössisch |
современный |
Sind diese Künstler zeitgenössisch? Являются ли эти художники современными? |